Kraljevska španjolska akademija nedavno je pokrenula mobilnu i tablet aplikaciju za svoj rječnik . Potpuno je ažurirana i uključuje najnovije riječi prihvaćene u području novih tehnologija. Trenutno, prema nekoliko medija, ima oko 3.000 preuzimanja dnevno, što je prilično impresivno.
Nekoliko pisaca i intelektualaca u našoj zemlji u nekom je trenutku bilo potpuno skandalizirano vrstom jezika koju korisnici interneta obično koriste za izražavanje u određenim online prostorima. Fernando Lázaro Carreter i Javier Marías, među mnogima drugima, oštro su kritizirali ove nove oblike komunikacije, karakteristične za nove tehnologije. To je neke u javnoj sferi navelo da tvrde da je internet loš jer "uništava naš jezik", dok u stvarnosti, u mnogim slučajevima, čini upravo suprotno: obogaćuje ga novim značenjima putem pojmova koji se svakodnevno pojavljuju i kojima ljudi pokušavaju imenovati radnje ili stvari koje prije nisu imale ime.
Međutim, budući da je funkcija Kraljevske španjolske akademije popravljati, čistiti i davati sjaj španjolskom jeziku, ključnom sredstvu komunikacije (barem u Španjolskoj), a budući da se nove tehnologije karakteriziraju kao instrumenti ili sredstva komunikacije, danas nezamjenjivi, RAE je odlučila ne biti izuzeta od njih te je pokrenula rječnik, također nezamjenjiv, kako bi se konzultirale nedoumice koje se mogu pojaviti prilikom govora ili pisanja.
Kao što smo spomenuli, ovo je aplikacija koju je razvila tvrtka Grupo Planeta, dostupna za Android uređaje, kao i za iPade, iPhonee i iPode. Dizajn joj je vrlo jednostavan : s jedne strane nalazi se tekstualni okvir za upisivanje riječi o kojoj želite dobiti informacije, a s druge strane pojavljuju se različite definicije, koje su ujedno i one ažurirane na web stranici RAE-a (Kraljevske španjolske akademije). Zasad je preuzimanje uspješno i nadamo se da će tako i nastaviti, jer točnost i uživanje u tehnologiji ne bi trebali biti međusobno isključivi.